La plantation
Vinnie met sur pied un raid audacieux chez un cultivateur rival, mais son projet est saboté par Ronnie, le frère d'Erin. L’expédition nocturne du gang vire à la catastrophe lorsque les garçons sont obligés d'utiliser des méthodes peu conventionnelles pour éviter d'être repérés par le policier Carl Slater.